Wer noch auf der 0.4.1 Version ist, kann über diesen weg
https://certbot.eff.org/lets-encrypt/ubuntuxenial-apache updaten. Es wird nicht nur Certbot installiert sondern auch eine aktuelle Version "letsencryp"
sudo letsencrypt --version
und alles andere funktioniert danach wie vorher.