Einfach den Inhalt der id_rsa.pub zu nehmen und dort einzutragen funktioniert leider nicht, da das Format nicht übereinstimmt. Eine Datei mit mit dem entsprechenden Key kann man sich aber sehr schnell erzeugen.
ssh-keygen -i -f ~/.ssh/id_rsa.pub > openssh.pub