Falls man seinen Shopware 6 in einem Shared-Hosting Paket von Cyon (Schweiz) betreibt, ist man es ja schon fast gewohnt, dass es Probleme beim Bauen der Administration über CLI gibt. Momentan gibt es wohl Probleme mit Puppeteer. Die Lösung hier ist es vor eine entsprechende Umgebungsvariable zu setzen:
export PUPPETEER_SKIP_DOWNLOAD='true'
Dann geht es wieder.. nicht schnell aber das war es dort ja noch nie.